Как «Русский мир» продвигает русский язык по всему миру

В переполненном киноконцертном зале «Мосфильм» шумно – люди самых разных национальностей никак не могут наговориться. Они из разных стран, но их всех объединяет одно – любовь к русской культуре. И все они говорят на русском. 

Это специалисты из более чем 100 стран мира: преподаватели русского языка, переводчики, лингвисты, журналисты. И все они собрались на ассамблею «Русского мира». 

Что такое «русский мир»

Это понятие можно встретить все чаще. Чем же «русский мир» отличается от «русскоязычного мира»? «Русский мир – это больше, чем язык. Это все то, что нам нравится, несмотря на разницу границ и возрастов. Это наша система ценностей, которую мы хотим передать нашим детям», – считает Елизавета Хамраева, доктор педагогических наук и специалист по преподаванию русского как иностранного. 

Принадлежность у русскому миру совсем не определяется происхождением. «Символично, что создатель современного русского языка Александр Пушкин по бабушке был немец, а по дедушке – эфиоп. А создатель толкового словаря русского языка Владимир Даль был датчанином. И это не помешало им стать важнейшей частью Русского мира», – отметил Карен Шахназаров, известный режиссер и глава Мосфильма. 

Карен Шахназаров, кинорежиссер и глава студии Мосфильм

Кроме того, «Русский мир» – это название фонда, который занимается именно поддержкой и продвижением русского языка в мире. И каждый год, вот уже в 17-ый раз, он проводит ассамблею, на которой собираются настоящие подвижники распространения русского языка со всего мира. Это иностранцы, которые у себя на родине преподают русский, открывают школы и музеи, посвященные русским писателям, устраивают выставки, литературные и кино вечера. 

«Отрадно, что форум вновь объединил тех, кто на деле способствует сбережению и приумножению культурного богатства российской цивилизации, которая не знает границ», – сказал Сергей Лавров, министр иностранных дел РФ, который возглавляет Попечительский совет фонда.

«А важнейшим фактором важнейшим фактором нашего цивилизационного единства является русский язык», – добавил министр. 

Продвижение русского языка – главная задача

Фонд «Русский мир» и наблюдательный совет при фонде сегодня объединяют самые разные ведомства, институции и людей, главная цель которых – продвижение русского языка. 

Всех этих иностранцев объединяет любовь к русскому языку и культуре

Поддержка русского языка сегодня одна из приоритетных задач государственной политики России, как утверждает советник Президента РФ Елена Ямпольская. По ее словам, в этом году был даже принят стратегический документ, где русский язык утверждается как одно из национальных достояний России. 

За активную работу по продвижению русского языка на ассамблее наградили сразу несколько русистов и дипломатов: почетного консула России в индийском Тривандруме, Ратиша Наира, профессора журналистики из Иордании Хусама Аль-Атума, руководителя Русского центра в Тегеранском университете Захру Мохаммади, переводчика из Аргентины Алехандро Гонсалеса и других. 

Ахмат Ибрахим Сафья - президент русского дома в Чаде

В рамках ассамблеи прошло также награждение победителей Международного конкурса профессионального мастерства зарубежных преподавателей-русистов, организованного «Русским миром» совместно с Государственным институтом русского языка имени Пушкина. В конкурсе поучаствовало более 600 преподавателей из 30 стран. 

Русский язык с акцентом

Со сцены на ассамблее звучит русская речь, порой с легким акцентом. Премию ведут студенты театрального вуза-иностранцы: Елена Асланиди из Греции и Джорджиа Ивич из Сербии. А музыку из советских кинофильмов для аудитории исполняет оркестр иностранных студентов Московской консерватории. 

Шотландский музыкант Гарри Джонстон признается, что в Россию его привела музыка Прокофьева. А теперь он еще и свободно говорит на русском. 

Музыку из советских кинофильмов сыграли иностранные студенты Московской Консерватории

Кроме того, на ассамблее награждают победителей Международной олимпиады по русскому языку для зарубежных школьников – еще одной совместной инициативы «Русского мира» и Института Пушкина. 

По масштабу олимпиады видно – интерес к русскому языку не утихает. В отборочном онлайн-этапе приняли участие более 3,000 старшеклассников из 72 стран мира! В очный финал прошли более 30 школьников из 26 стран. География очень разнообразна: среди участников подростки из Китая, Венгрии, Вьетнама, Черногории и бывших советских республик.