Что означает выражение «Кто в лес, кто по дрова»?
О плохой игре музыкантов меломаны недовольно говорят: «Кто в лес, кто по дрова». Казалось бы, причем тут деревья? Ответ есть у знаменитого русского баснописца Ивана Крылова.
Автор многочисленных сатирических стихотворений использовал это выражение в басне «Музыканты». По сюжету, главный герой пригласил на ужин соседа, чтобы вместе послушать выступление певчих. Но оказалось, что выступают они ужасно неслаженно – кто в лес, кто по дрова.
В слове русского языка Владимира Даля упоминается выражение «кто в лес, кто по дрова: кто рубль, кто полтора». Смысл его такой же: задача у людей вроде бы общая, но каждый занят чем-то своим.