Откуда пошло выражение «подоплека дела»?
«Подоплекой дела» называют реальную причину чего-либо, скрытую или неочевидную для всех.
В старину подоплекой называли подкладку у крестьянской рубахи, которая закрывала грудь и спину. Видно ее не было, о том, что с изнаночной стороны есть еще один слой ткани, знал лишь владелец. Поэтому могли сказать так: «Знают горе мое одна грудь да подоплека». В эту подкладку также могли зашивать документы или деньги, чтобы их не украли.
Со временем слово «подоплека» стало использоваться в переносном смысле. Под ним стали подразумевать нечто скрытое от взглядов большинства, изнанку того или иного события или дела.