Русские слова на экспорт: МАЛОСОЛЬНЫЙ
Русское слово, которое в мире стало обозначением слабосоленых деликатесов высшего качества.
Малосольный (англ., нем., фр., исп. «malossol») – от русского «мало соли». В иностранных языках термин используется в основном для слабосоленой икры с содержанием соли 2–4%. Такая икра считается продуктом высшего качества. Кроме того, слово закрепилось и для обозначения малосольных огурцов и слабосоленой рыбы.