Что означает выражение «ни сном ни духом»?
У этого выражения — библейское происхождение. В Ветхом завете пророки и мудрецы узнавали будущее во сне (как Авраам услышал глас божий) или от духа.
Если же человек говорил, что «ни сном, ни духом» о чем-либо, то подразумевалось, что он ничего не знает, то есть абсолютно. Или чтобы подчеркнуть его непричастность к чему-то.
«Погрозилась я… тоже вот с досады… одной дурище полосатой, а у нее — хвать — ребенок помер. То есть ни сном ни духом тут моей вины не было, а ведь меня чуть не убили, окаянные…» — жалуется главному герою одна из героинь повести Александра Куприна «Олеся», которую считают ведьмой.
