Слово «тьма» в древности значило 10 000
«Тьма» – это не только отсутствие света. Раньше это слово имело точное математическое значение.
В древней системе счисления слово «тьма» означало 10 000. Это заимствование из тюркских языков, где словом «тумен» называли единицу монголо-татарского войска в ХIII-ХV вв. численностью 10 тысяч воинов.
Со временем слово стало обозначать нечто огромное («тьма народу»), а также приобрело значение «мгла», «отсутствие света».