Британский хореограф Джона Пол Кук о русском балете и работе в России
Вы очень хорошо говорите по-русски! Учили его до приезда в Россию?
Нет, начал учить уже здесь, когда приехал четыре года назад. Потому что надо было работать в русской среде — и без языка никуда. Я должен был это сделать!
Насколько русский балет сегодня отличается от западного?
Если говорить честно, в России сейчас есть небольшая проблема. Если мы говорим про классические театры, то последние двадцать лет они слишком часто приглашали европейских и американских хореографов для постановок. И это была очень большая часть репертуара, наверное около 50%. А когда договоры с ними закончились четыре года назад, образовался некий вакуум, потому что в те времена в России вырастили очень мало собственных талантов. И сейчас эта проблема особенно остро видна, и все хотят с этим что-то сделать.
Что касается качества артистов, то оно по-прежнему на высоте. и очень важно, чтобы молодые артисты росли и без западного репертуара. Это будет сложно, но, я думаю, возможно.
То есть русским, научившим мир балету в XX веке, в нынешнем веке учить нечему?
К сожалению, пока это так. Вы же помните, что были большие прорывы — например, в хореографии Алексея Ратманского, но он уже много лет не работает с российскими театрами. И это, конечно, жаль.
Спустя четыре года вы еще чувствуете себя британским приглашенным танцовщиком и хореографом или более русским?
Я больше не работаю на западе, и это будет невозможно для меня в будущем. И для меня это вообще не проблема! Не скажу, стал ли я более русским или нет, но я чувствую, что стал частью русской культуры. И очень рад, что есть такая возможность!
Есть ли у вас амбиции развивать русский балет?
Я не смотрю так далеко вперед. Что я делаю каждый день — иду в зал и работаю с артистами, чтобы наша работа стала лучше. Если каждый день все будут так делать, то все наладится.
Сейчас вы готовите мировую премьеру балета «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» по повести Роберта Льюиса Стивенсона. Это независимая постановка? Чем она удивит?
Да, это будет абсолютно новая постановка, которую придумало продюсерское агентство De Chambre, с уникальной партитурой, написанной для спектакля композитором Глебом Андриановым. Впервые в истории русского балета заглавные роли исполнят премьеры двух главных театров — Владислав Лантратов из Большого и Кимин Ким из Мариинки.
Более того, в спектакле будут заняты еще четыре премьера и две прима-балерины из разных театров России! Где еще вы сможете увидеть такой состав одновременно?! Премьера будет в феврале 2027 года на сцене Новой оперы в Москве.